Translating Faiz Ahmed Faiz. A comparative study of translations of the poem "Last Night"


Essay, 2016

5 Pages, Grade: A


Abstract or Introduction

This paper attempts to compare different translation of the Poem 'Last Night’ by the famous Urdu poet Faiz Ahmed Faiz. It has analyzed the poem from structural, semantic, and thematic perspectives. Translators who hail from different backgrounds have looked at the poem from different angles, thus it influenced the translating practice.

Details

Title
Translating Faiz Ahmed Faiz. A comparative study of translations of the poem "Last Night"
Course
PhD
Grade
A
Author
Year
2016
Pages
5
Catalog Number
V346437
ISBN (eBook)
9783668359390
ISBN (Book)
9783668359406
File size
436 KB
Language
English
Keywords
Riyaz Yamish, Faiz Ahmed Faiz, Translation Urdu, IIT poetry, HSS Delhi, Jamia Millia Islamia
Quote paper
Muhamed Riyaz Chenganakkattil (Author), 2016, Translating Faiz Ahmed Faiz. A comparative study of translations of the poem "Last Night", Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/346437

Comments

  • No comments yet.
Look inside the ebook
Title: Translating Faiz Ahmed Faiz. A comparative study of translations of the poem "Last Night"



Upload papers

Your term paper / thesis:

- Publication as eBook and book
- High royalties for the sales
- Completely free - with ISBN
- It only takes five minutes
- Every paper finds readers

Publish now - it's free