Leitfaden für die Herstellung von Zeitzeugen-Interviews

Inhalt

1. Einleitung

2. Einverständniserklärung/Rechteübertagung

3. Checkliste Ausrüstung

4. Vorgespräch

5. Setup Licht

6. Setup Ton

7. Setup Kamera

8. Interview

9. Abfilmen von Dokumenten und Fotos

10. wenn alles fertig ist

11. Anhang

1. Einleitung

Das Ziel dieses Leitfadens ist es, möglichst wissenschaftlich vergleichbare Zeitzeugen-Interviews zu erhalten. Aus diesem Grund sollten auch die Umstände bei der Durchführung der Interviews vergleichbar sein. Das bezieht sich besonders auf die Beleuchtungssituation, die verwendete Kameratechnik, die Stellung der Kamera, die Kadrierung, die Aufnahme des Tons und gleiche Bedingungen bei der Abfilmung von Dokumenten.

Ziel ist es ein Archiv mit Zeitzeugeninterviews zu erschaffen, die unter nahezu gleichen Bedingungen gefertigt wurden.

Es ist dringend erforderlich, dass die zu verwendende Technik beherrscht wird. Um dies sicher zu stellen ist vorherige Belegung eines entsprechenden Technikkurses obligatorisch.

2. Einverständniserklärung/Rechteübertragung

Um die wissenschaftliche Auswertung der Interviews sicherzustellen, ist es notwendig die Rechte an Ton und Bild zu erwerben. Dies geschieht durch die Unterzeichnung einer Rechte-übertragung. Die Rechte werden einer Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR) mit Namen „expelled-persons-doc GbR“ übertragen.

Die von den Interviewten zu unterzeichnende Abtretungserklärung ist vor Erstellung des Interviews zu unterzeichen. Es ist darauf zu achten, dass bei einer bestehenden Vormundschaft, der Vormund die Erklärung unterschreibt. Sie ist im Anhang an diesen Leitfadens angefügt.

3. Checkliste der mitzunehmenden Ausrüstung

- Eine Kamera des Typs Sony DVCam, oder des Typs Sony HDV-Z1, oder des Typs Sony VX 1000, oder eine andere Kamera, die die Formate DVCam oder Mini DV unterstützt
- Netzteil für die Kamera
- Eventuell genügend Akkus für die Kamera
- Ein stabiles Kamerastativ
- Zwei Mikrofone: ein Funk-Ansteckmikrofon, ein Keulen-Mikrofon, inkl. Kabel (XLR)
- Eine Mikrofon-Angel, oder ein Tischstativ
- Ein Bildkontroll-Monitor, inkl. BNC Kabel
- Mindestens ein Lichtkoffer, mit je zwei Stativen und Lampen
- Verschieden Filter, inkl. Klammern
- Ausreichen Batterien/Akkus für das Funkmikrofon
- Weißes Papier (für manuellen Weißabgleich)
- Eine Klappe, Kreide
- Ausreichend Getränke (Mineralwasser), eventuell Gläser

4. Das Vorgespräch

- Das wichtigste Ziel des Vorgesprächs ist die Schaffung des notwendigen Vertrauens zwischen Interviewer und Interviewten.
- Der Interviewte muss auf das Interview vorbereitet werden.
- Das Gespräch sollte nicht zu sehr ins Detail gehen.
- Bei der Durchführung des Vorgesprächs den Pre-Interview-Fragebogen zur Hilfe nehmen. Er ist im Anhang angefügt.
- Weisen Sie den Interviewten auf die zur Verwendung kommende Technik hin. Das gilt besonders für das verwendete Licht. Es wird ziemlich warm unter den Scheinwerfern.
- Sprechen Sie mit den Zeitzeugen eine eventuell vorzunehmende Umstellung der Möbel ab.

[...]