Leseprobe
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung
1.1 Allgemeines
1.2 Kernfrage und Motivation
1.3 Aufbau der Arbeit
2 TheoretischerTeil
2.1 Grundlegende Definitionen
2.1.1 Sprachkontakt
2.1.2 Lehnwort versus Fremdwort
2.2 Arabismen
2.2.1 Historischer Exkurs: Sprachkontakt zwischen Orient und Okzident
2.2.2 Aktuelle islamische Arabismen in den deutschen Medien
3 PraktischerTeil: Korpus und Hintergrundinformationen
3.1 Vorgehensweise Exkurs: Korpusmaterial aus Boulevardzeitung und Qualitatszeitungen
3.2 Beschreibung der fur die Analyse verwendeten Materialien
3.2.1 Der DWDS-Korpus Digitales Worterbuch
3.2.2 Zeit Online-Zeitung
3.2.3 Bild Online-Zeitung
3.3 Definition ausgewahlter Arabismen
3.3.1 Begriff da‘is
3.3.2 Begriff hilafa
3.3.3 Begriff burqu‘
4 Darstellung der Begriffe da‘is, hilafa und burqu‘ in deutschen Onlinezeitungen
4.1 Begriff da‘is
4.2 Begriff hilafa
4.3 Begriff burqu‘
5 Resumee&Ausblick
Literaturverzeichnis
- Arbeit zitieren
- Ali Shikh Nabi (Autor:in), 2019, Arabismen in den deutschen Medien, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/509371
Kostenlos Autor werden
Kommentare