Interferenz versus Transferenz. Vergleich grammatikalischer Strukturen des Russischen mit Strukturen des Russlanddeutschen


Hausarbeit, 2016

27 Seiten


Leseprobe


Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung

2. Interferenz
2.1. Herkunft und Bedeutung von Interferenz
2.2. Differenzierung der Definition
2.2.1. Positive und negative Interferenz
2.2.2. Proaktive und retroaktive Interferenz
2.2.3. Interlinguale und intralinguale Interferenz

3. Transferenz
3.1. Transferenz in der Linguistik
3.1.1. Intrusiver und inhibitiver Transfer
3.1.2. Positiver und negativer Transfer
3.2. Transferleistungen: Code-Wechsel
3.2.1. Code-Switching
3.2.2. Borrowing
3.2.3. Code- Mixing

4. Gegenüberstellung der Termini Interferenz und Transferenz

5. Interferenz- bzw. Transferenzerscheinungen
5.1. Lexikalischer Transfer
5.2. Phonologischer und prosodischer Transfer
5.3. Morphologischer Transfer
5.4. Syntaktischer Transfer

6. Zusammenfassung

7. Literaturverzeichnis

Ende der Leseprobe aus 27 Seiten

Details

Titel
Interferenz versus Transferenz. Vergleich grammatikalischer Strukturen des Russischen mit Strukturen des Russlanddeutschen
Hochschule
Carl von Ossietzky Universität Oldenburg  (Institut für Slavistik)
Autor
Jahr
2016
Seiten
27
Katalognummer
V355526
ISBN (eBook)
9783668415003
ISBN (Buch)
9783668415010
Dateigröße
902 KB
Sprache
Deutsch
Schlagworte
Interferenz, Transferenz, Russisch, Russland, Russlanddeutsch, Code-Switching, Code-Mixing, Transfer, Linguistik
Arbeit zitieren
Rachel Hänßler (Autor:in), 2016, Interferenz versus Transferenz. Vergleich grammatikalischer Strukturen des Russischen mit Strukturen des Russlanddeutschen, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/355526

Kommentare

  • Noch keine Kommentare.
Blick ins Buch
Titel: Interferenz versus Transferenz. Vergleich grammatikalischer Strukturen des Russischen mit Strukturen des Russlanddeutschen



Ihre Arbeit hochladen

Ihre Hausarbeit / Abschlussarbeit:

- Publikation als eBook und Buch
- Hohes Honorar auf die Verkäufe
- Für Sie komplett kostenlos – mit ISBN
- Es dauert nur 5 Minuten
- Jede Arbeit findet Leser

Kostenlos Autor werden