Excerpt
Inhalt
1. Einleitung
2. Sachgrundlagen
2.1 Aspekte der Überlieferung
2.2 Inhalt und historischer Kontext der Handschrift
3. Analyse der Interlinearversion: Transkulturelle Übergänge zwischen Lateinischer Schriftkultur und deutscher Volkssprache
3.1 Vergleichende Textanalysen
3.1.1 Schriftbild und Textgestaltung
3.1.2 Transkulturelle Dimensionen der Textgegenüberstellung
3.2 Die Interlinearglossierung als Moment eines transkulturellen Prozesses
3.3 Thesen zum Resultat des transkulturellen Prozesses
3.4 Vergleich mit anderen transkulturellen Prozessen der Epoche
4. Fazit und Ausblick
5. Literaturverzeichnis
Excerpt out of 17 pages
- Quote paper
- Reinhold Wipper (Author), 2015, Die Interlinearversion der Benediktinerregel. Kulturüberschreitende Aspekte, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/310345
Publish now - it's free
✕
Excerpt from
17
pages
Comments