Homepage > Katalog > Romanistik - Vergleichende Romanistik

Das Motiv der Übersetzerin/Dolmetscherin in erzählter Literatur als Gleichnis für die Rolle der Frau und ihre Emanzipation

Name: Das Motiv der Übersetzerin/Dolmetscherin in erzählter Literatur als Gleichnis für die Rolle der Frau und ihre Emanzipation
Price: 13.99 EUR
Availability: InStock
Author: Franco Dahms
ISBN: 978-3-640-91390-9

Seminararbeit, 2004

18 Seiten, Note: 1,3

Franco Dahms (Autor:in)

Leseprobe

Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung

2. Behandelte Werke & Inhalte
Titel: „Die linkshändige Frau“ / Autor: Peter Handke
Titel: „Simultan“ / Autor: Ingeborg Bachmann
Titel: „Die Rote“ / Autor: Alfred Andersch
Titel: „Die Übersetzerin“ (im Orig. „The Translator“) / Autor: Leila Aboulela

3. Das Motiv der Übersetzerin anhand der Werke
3.1 Zusammenhang: „Die Identitätskrise“

4. Die Rolle der Frau in Handkes „Die linkshändige Frau“

5. Die Rolle der Frau in Bachmanns „Simultan“

6. „Gender Studies“ zur Übersetzung

7. Schlussfolgerung

Ende der Leseprobe aus 18 Seiten

Details

Titel: Das Motiv der Übersetzerin/Dolmetscherin in erzählter Literatur als Gleichnis für die Rolle der Frau und ihre Emanzipation
Hochschule: Humboldt-Universität zu Berlin (Institut für Romanistik)
Veranstaltung: Das Motiv der Übersetzung in erzählter Literatur
Note: 1,3
Autor: Franco Dahms (Autor:in)
Jahr: 2004
Seiten: 18
Katalognummer: V171788
ISBN (eBook): 9783640913909
ISBN (Buch): 9783640912681
Dateigröße: 461 KB
Sprache: Deutsch
Schlagworte: motiv, literatur, gleichnis, rolle, frau, emanzipation, die linkshändige Frau, Die Übersetzerin, The translator, Die Rote, Ingeborg Bachmann

Arbeit zitieren: Franco Dahms (Autor:in), 2004, Das Motiv der Übersetzerin/Dolmetscherin in erzählter Literatur als Gleichnis für die Rolle der Frau und ihre Emanzipation, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/171788

Kommentare