Strukturalismus - Analysemethoden: Korpus, Segmentierung, Kontrast, Opposition, Klassifikation

Résumé ou Introduction

I. Einleitung
Der Strukturalismus ist nicht nur in wissenschaftlicher Betrachtung von
großer Vielfalt, sondern hat auch einen breit gefächerten historischen
Hintergrund vorzuweisen.
Von Saussures, dem „Vater“ des Strukturalismus, über Chomsky und
Bloomfield gibt es zahlreiche Sprachwissenschaftler, die Sprachtheorien
und Sprachsysteme aufstellten bzw. erarbeiteten und die Sprache in einer
neuen Sichtweise betrachteten.
Geprägt durch politische und kulturelle Einflüsse entstanden
unterschiedliche Sprachtheorien z. B. der Strukturalismus nach
Saussures, welcher zwischen synchronischen und diachronischen
Betrachtungsweisen unterschied und damit einen Wandel in der
Sprachwissenschaft hervorrief, indem er den diachronischen und somit
historischen Verlauf außer Acht ließ.¹ Um sich das ganze ein mal bildlich
vorstellen zu können, kann ein Teil von Saussures Theorie wie folgt
beschrieben werden:
Man stelle sich eine Art Maschine vor, bei der die die Zusammensetzung,
also die Analyse der einzelnen Bausteine der Sprache im Fokus stand und
der historische Hintergrund, also die Entwicklung im Laufe der Zeit, außer
Acht gelassen wurde. Zuvor galt es als unvorstellbar, den geschichtlichten
Verlauf nicht in Betracht zu ziehen.
Im weiteren Verlauf der Arbeit werde ich nicht näher auf Saussures und
seine Theorien eingehen, sondern den Schwerpunkt auf den
taxonomischen Strukturalismus legen. Jedoch war Saussures
erwähnenswert aufgrund seiner Vorreiterrolle in diesem Gebiet der
Sprachforschung.
So soll im Folgenden gezeigt werden, auf welche Art und Weise
Sprachmaterial analysiert werden kann, welche Schritte dazu notwendig
sind und welchen Gewinn man durch solch eine Analyse erhält.