Dolmetschen / Übersetzen
173
Ergebnisse
Filter
-
Übersetzungsprobleme durch einzelsprachspezifische Phraseologismen in der Rechtssprache der EU
Analyse zweier juristischer Texte für das Sprachenpaar Deutsch-FranzösischHausarbeit 2018US$ 15,99 -
Eine kontrastive Untersuchung der US-amerikanischen TV-Serie "Sex and the City" und ihrer deutschen Synchronfassung
Zum Umgang mit Kulturspezifika bei der Synchronisation von FernsehserienDiplomarbeit 2009US$ 42,99 -
Alejandro Amenábars "Mar Adentro". Originalfassung, deutsche Synchronisation und Untertitelung im Vergleich
Bachelorarbeit 2008US$ 20,99 -
Francisco Ayala und seine Übersetzungstheorie. Ist seine Theorie praxistauglich und hilfreich?
Hausarbeit 2016US$ 15,99 -
Sprachnormierung in Frankreich. Die Académie Française
Seminararbeit 2015US$ 14,99 -
Das Übersetzungsphänomen Gérondif. Eine Untersuchung für die Sprachrichtung Deutsch-Französisch
Bachelorarbeit 2016US$ 43,99 -
Übersetzung aus dem und in das Arabische. Praseologismen in der Sprache der Politik
Eine lexikographische kontrastive UntersuchungMasterarbeit 2012US$ 42,99 -
Berufsrecht der Übersetzer und Dolmetscher: Überblick und Chancen für die professionelle Sprachmittlertätigkeit
Präsentation 2015US$ 10,99 -
Der Aufbau einer Overlock-Nähmaschine und damit verbundene Nähtechniken
Terminologiearbeit Deutsch-EnglischMasterarbeit 2017US$ 15,99 -
Übersetzungsmethoden und Texttypologie. Ein Überblick
Seminararbeit 2010US$ 15,99 -
Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"
Bachelorarbeit 2016US$ 18,99 -
US$ 15,99 -
Aspekte und Probleme des Übersetzens von Internetseiten am Beispiel von "Sexology Course"
Übersetzung eines englischen E-Learning-Kurses in Sexology ins Russische (EN-RU)Diplomarbeit 2009US$ 47,99 -
Einfache Sprache als Mittel der Kommunikationsoptimierung für Menschen mit eingeschränkten Lesefähigkeiten
Eine qualitative Analyse des Übertragungsprozesses von produktbegleitenden Texten in Einfache SpracheBachelorarbeit 2016US$ 42,99 -
Poetry Slam als interkulturelle Kunstform zwischen Deutschland und Frankreich
Eine vergleichende Analyse sprachunabhängiger RezeptionsmöglichkeitenBachelorarbeit 2016US$ 32,99 -
Translation-Memory-Systeme und ihre Auswirkungen auf den Arbeitsprozess von Übersetzern und die Übersetzungsleistung
Masterarbeit 2014US$ 43,99 -
Wasserkraft als erneuerbare Energie. Technik und Zukunftsperspektiven in Deutschland und Frankreich
Diplomarbeit 2008US$ 33,99 -
Was sind Translationsprobleme und -schwierigkeiten?
Seminararbeit 2010US$ 14,99 -
Wieso kommt es immer wieder zur Neuübersetzung von Klassikern?
Eine kritische Analyse am Beispiel von Shakespeares "Hamlet"Seminararbeit 2010US$ 14,99 -
Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
Magisterarbeit 2010US$ 14,99 -
Die maschinelle Übersetzung als Form der künstlichen Intelligenz in der Computerlinguistik. Das statistikbasierte Übersetzungssystem Microsoft Translator
Hausarbeit (Hauptseminar) 2016US$ 20,99 -
Gebrauchsanleitungen in Leichter Sprache. Fachkommunikation und auftretende Probleme
Musterübersetzung der Bedienungsanleitung für ein HörgerätMasterarbeit 2014US$ 38,99 -
Sigmund Freud und Wilhelm Jensen. Übersetzung des Briefwechsels aus dem Jahr 1907
Translation of the Correspondence from 1907Studienarbeit 2016US$ 14,99 -
"Game of Thrones" versus "Die Herren von Winterfell". Ein Übersetzungsvergleich
Bachelorarbeit 2006US$ 18,99 -
US$ 33,99